Друзья Ирана у Парламента Латвии. Friends of Iran at the Parliament of Latvia.

Пятый год жизни для Латвийского общества Друзей Ирана «Барадаран-наме» стал особенно богатым на события и добрые дела. И хотя год ещё не закончился, давайте помянём его добрым словом — ведь наднях нам исполнилось 5 лет...

В конце зимы мы по традиции, за праздничным, столом отметили 39-ю годовщину Исламской Революции в Иране. Вот так
Праздник Друзей Ирана

А в середине лета были встречи с участниками и гостями нашего знаменитого Праздника Песни
Рига. Песни. Дружба

Проведённая летом перерегистрация членов общества «Барадаран-наме» показала, что нас стало ещё больше: количество искренних Друзей Ирана и наших добрых товарищей превышает 430 человек. А живут они от близкой Великобритании до далёкой Новой Зеландии.
В канун Дня Рождения общества «Барадаран-наме» мы получили въездные иранские визы и в первых числах сентября очередная, 4-я группа путешественников вылетает из Риги в пока загадочный для них Иран на целых 15 дней
До скорой встречи, Иран!

Латвия + Иран = дружба. Latvia + Iran = friendship.

Празднование нашего пока ещё очень маленького, 5-летнего юбилея рижане, члены общества «Барадаран-наме», завершили посещением Сейма (Парламента) Латвийской Республики. Многие из нас впервые получили возможность посетить этот высший законодательный орган страны. А присутствие детей и даже внуков — теперь наша новая традиция. Мы не сомневаемся, что любовь к родной стране и интерес к братскому Ирану, привитые с детства, выдержат любые испытания.

Кирил Тенишев: о прошлом и настоящем Сейма. Kiril Tenishev: about the past and present of the Seimas.

В Красном зале Сейма. In the Red Hall of the Seimas.

Старейший Друг Ирана Валентина Фёдоровна Минина. The oldest friend of Iran Valentina Fedorovna Minina.

По этой лестнице спускаются законы. Laws are coming down this ladder.

Мы благодарим члена Правления общества «Барадаран-наме» Марию Пири за организацию, а руководителя Службы Безопасности Сейма Гиту Ренигере и Старшего консультанта Сейма Кирила Тенишева за это интересное и прекрасно организованное мероприятие.
И пусть знают и помнят наши депутаты: Иран — страна мира и дружбы.

...А закончили мы, как и 5 лет назад, у символа свободной и независимой Латвии — Памятника Свободе.

Рига. Август 2013 года. Riga. August 2013.

Рига. Август 2018 года. Riga. August 2018.

«Отчизне и Свободе». "Homeland and Freedom.
"

Friends of Iran in the Parliament of Latvia

The fifth year of life for the Latvian Society of Friends of Iran «Baradaran-name» became especially rich in events and good deeds. And although the year has not yet ended, let's commend him with his kind word — after all, we have turned 5 years old ...

At the end of winter, we traditionally celebrated the 39th anniversary of the Islamic Revolution in Iran at the festive table. Like this
Праздник Друзей Ирана

And in the middle of the summer there were meetings with the participants and guests of our famous Song Festival
Рига. Песни. Дружба

The summer re-registration of members of the «Baradaran-name» society showed that we have become even more: the number of sincere friends of Iran and our kind comrades exceeds 430 people. And they live from a close UK to a distant New Zealand.
On the eve of the birthday of the «Baradaran-name» society, we received entry Iranian visas and in the first days of September the next, the 4th group of travelers flies from Riga to a mysterious Iran for them for as long as 15 days
До скорой встречи, Иран!

Celebration of our still very small, 5-year anniversary of the Riga residents, members of the «Baradaran-name» society, concluded with a visit to the Seimas (Parliament) of the Republic of Latvia. Many of us for the first time had the opportunity to visit this highest legislative body of the country. And the presence of children and even grandchildren is now our new tradition. We have no doubt that the love of our country and the interest in fraternal Iran, vaccinated since childhood, will stand any test.

We thank Maria Piri, member of the Management Board of the Baradaran-Name Foundation, for organizing, and the head of the Seimas Security Service Gita Reniger and Senior Consultant of the Seimas, Kiril Tenishev, for this interesting and well-organized event.
And let our deputies know and remember: Iran is a country of peace and friendship.

... And we finished, like 5 years ago, at the symbol of free and independent Latvia — the Monument to Freedom.